Izlandon szinte nap, mint nap alkotnak új szavakat a
jövevényszavak helyett, ugyanis a folyamatos nyelvújításnak nagy hagyománya
van, melynek kezdete 1918-ra vezethető vissza, mikor Izland függetlenné vált
Dániától. Egy érdekesség:
Számítógép = tölva - ez a szám (tala) és a jósnő (völva)
szóból lett összevonva, így pedig még érdekesebb a jelentése.
Bizonyos új szavak létrejöttére az Európai Uniós
jogharmonizáció miatt volt szükség. Például: a közlekedési szabályok
összehangolásához szükség volt egy szólistára, ám a szigetországnak nem volt
szava a gyaloghídra.
További érdekességeket olvasna? Kövesse nyomon blogunkat és
weboldalunkat!
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése